Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]


Os livros "da moda"

por BeatrizCM, em 27.09.14

Não sou de modas, nunca fui, muito menos com os livros. Aliás, com o preço a que eles estão e com uma vida agitada, é praticamente impossível estar atenta e inteirar-me dos novos bestsellers, dos livros "da moda", daqueles que só custam qualquer coisa como 15€, ou até menos, de 5€ para cima, que esta não é a melhor época para se desperdiçar dinheiro (não que comprar livros seja um desperdício, longe disso!, mas há que poupar).

Os livros que leio são aqueles que me chamam a atenção. Provavelmente até acabo por comprar uns quantos livros "da moda", mas com 3 anos de atraso, quando começo a encontrá-los mais baratos, em segunda mão. Provavelmente, até acabo por encontrá-los na biblioteca cá da zona e trazê-los para casa por curiosidade, ou por ler e-books piratas. No entanto, é raro, muito raro, isso acontecer.

Os livros que leio espelham a minha personalidade. Não há realmente um ponto em comum entre todos eles. Ultimamente, a lista tem igualmente dependido das leituras obrigatórias para a faculdade, mas por norma aprecio-as como se tivesse sido eu a escolhê-las. Pelo menos, tenho uma desculpa para os arranjar, para os comprar ou requisitar e conhecer. 

Não me admira nada que outras pessoas não conheçam a maioria do que leio, ou que simplesmente não se interessem por tal selecção. Admito que tenho gostos muito esquisitos, que nem sei a quantas ando, quanto mais o que se anda a ler no ano de 2013 ou 2014. Por isso, de mim para mim, e de mim para vocês, tenho de concluir que este blogue nem sempre pode oferecer respostas acerca dos livros "da moda". Este é um blogue sobre livros, uns quaisquer, aqueles com que eu engraço e a que dou uma hipótese. Mais do que isso não consigo prometer.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Actualizações em "A Guerra dos Tronos"

por BeatrizCM, em 21.09.14

Há uns tempos, tinha-vos contado acerca de não ter resistido em encomendar os dois primeiros volumes da edição portuguesa d'A Guerra Dos Tronos, devido a uma promoção na montra online da editora Saída de Emergência. No entanto, em breve percebi, por imensos comentários no Facebook, que a tradução portuguesa não é a melhor e que, ainda por cima, cada livro original equivale a dois volumes portugueses - ou seja, estes dois livros que custariam 9,90€ são equivalentes ao primeiro livro em inglês que custa cerca de 8,90€ na Fnac.

Dito isto, acabei por cancelar a encomenda e, como não me convém estar agora a comprar outros livros - porque já me chega a quota parte da faculdade, principalmente nestas primeiras semanas de aulas -, tenho lido A Guerra dos Tronos no tablet, depois de descarregar o ficheiro do e-book... pirateado. Mas é por uma boa causa, porque estou a gostar bastante! São imeeeensas páginas, 1200 na versão digital, sendo que ainda vou 30%. Tão cedo também não o devo terminar. Talvez nas férias do Natal!

 

  

Autoria e outros dados (tags, etc)

Filme "Os Maias - cenas da vida romântica"

por BeatrizCM, em 20.09.14

 

No fim-de-semana passado, acabei por ir mesmo ver a última adaptação para filme d'Os Maias (numa das únicas duas salas de cinema na Margem Sul em que se deram ao trabalho de o colocar em exibição), mas ainda não tive tempo de me alongar mais acerca do assunto. No Facebook, revelei apenas que a minha avaliação seria um 6,5 em 10 e fiquei-me por aí.

No entanto, aqui vai a justificação desse rating.

Em quase todo o filme, notou-se que se tratava de uma produção sem grandes orçamentos, apesar de ser apoiada pela Câmara Municipal de Lisboa e pelo banco Montepio Geral. O primeiro aspecto que mais o deve demonstrar é o que uns podem interpretar como "forma de arte", ao utilizar cenários pintados como no teatro, em vez de se terem deslocado aos locais a que se refere o livro - o Douro, o Chiado, mansões antigas como as que Eça evoca... Enfim, a falta de financiamento foi um bocado evidente. Além disso, o posicionamento dos actores e a perspectiva da câmara revelava captações de teatro e não de cinema, o que comecei a achar um pouco descabido ao fim de algum tempo. Este foi, em geral, o comentário que mais ouvi os outros telespectadores dizerem no final do filme.

Quanto à qualidade dos actores, temos de tirar o chapéu a alguns deles, mas outros deixaram muito a desejar na dicção, nomeadamente o actor que desempenhava o papel de João da Ega (Pedro Inês). 

Já o actor que fazia de Carlos da Maia (Graciano Dias) foi uma excelente escolha, com uma excelente caracterização facial e de figurino - foi um Carlos tal e qual como eu imaginei ao ler o livro. Quão admirados ficariam se vos dissesse que ele é o mesmíssimo actor que faz de Rolando na novela Beijo do Escorpião? Eu acabei de o descobrir e fiquei estupefacta!

Tive imensa pena que a Catarina Wallenstein - que encarnou a maldita Maria Monforte, mãe de Carlos e Maria Eduarda - não tivesse sido escolhida para um papel mais relevante e mais frequente no filme, porque é uma actriz fantástica e fez toda a diferença nos aproximadamente 10 minutos em que apareceu. O mesmo se aplica ao João Perry, isto é, ao avô extremoso Afonso da Maia.

De resto, o filme foi demasiado longo, com cenas desnecessárias e muuuuuuuito pouca acção. Podiam ter explorado melhor a banda sonora, quase inexistente, que sempre poderia dar um bocadinho de energia à acção. Ainda por cima, tanto por bons quanto, infelizmente, por maus motivos, o filme é bastante similar à narrativa do livro, exactamente com as mesmas conversas, com as mesmas hesitações, as mesmas preocupações do narrador em captar o ambiente demonstradas pela câmara... E um livro não é um filme, nem um filme é um livro.

 

 

Apesar de tudo, Os Maias - cenas da vida romântica é um bom filme. A parte menos positiva é que é um filme português e, por isso, faltou-lhe algum investimento em recursos para poder merecer mais do que 6,5 em 10 - uma pena!

Autoria e outros dados (tags, etc)

 

Demorei o Verão inteiro a ler este livro, entre mil e um trabalhos e viagens, mas valeu a pena. Esta foi a minha opinião no Goodreads:

 

Li a edição francesa deste livro e fiquei bastante satisfeita com ela. O que mais me surpreendeu ao fim de algumas páginas foi a tradução (possivelmente) perfeita do Sueco para o Francês. Além duma mera tradução, encarei-a como uma verdadeira boa interpretação da língua em que o livro foi originalmente escrito (julgando pelas imeeeeensas expressões idiomáticas que praticamente me deram a impressão de que tinha sido o Francês a língua original).
Quanto à história, é tão improvável e absurda que se torna cativante e, em todos os momentos, puro entretenimento, como um conto para crianças, sem travão na imaginação. Por isso, não a aconselho a pessoas demasiado sérias, que não gostem de "levantar os pés da terra".
Não é uma história que nos deixe a rir a bandeiras despregadas, mas leva-nos a estar permanentemente com um sorriso nos lábios enquanto lemos - diverte-nos!
Pergunto onde foi o autor buscar tanta criatividade para escrever um enredo tão rico, como "álibis" tão fora da caixa para tantas personagens! Não sei, mas adorei toda e qualquer uma, as suas peripécias, mostrando o seu lado mais vulnerável por trás da "fachada" criada por cada um - "e quem nunca pecou, que atire a primeira pedra"!
Este é também um óptimo resumo da História do século XX e devia ser lido na escola - digo eu.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Sim, sim, SIM!!!

por BeatrizCM, em 10.09.14


Quero ver. Com muita urgência!!! :)

Autoria e outros dados (tags, etc)

Últimas leituras - "Os Filhos da Droga"

por BeatrizCM, em 05.09.14

Imensos anos depois de a minha tia me oferecer este livro, que já foi dela e cuja leitura me aconselhou, acabei por ceder. Não podia passar deste Verão. Eu tinha de ler Os Filhos da Droga.
Logo pela capa, percebi que não seria uma leitura emocionalmente fácil. Pelo nome, muito menos. No final, atribui-lhe 5 estrelas em 5, porque foi uma agradável surpresa, apesar de a história não o ser, de todo. E ainda bem que esperei por ter mais idade para o ler e compreender melhor.
Esta foi a minha (curta) crítica no Goodreads:

Este livro é tão chocante que dói na alma, no coração, em todo o lado. Não é a leitura mais confortável para quem vive longe das drogas e da degradação urbana, num mundo sóbrio, e relativamente cor-de-rosa, ou quem evita, pelo menos, pensar numa realidade tão negra da sociedade.
É quase macabro perceber-se que o relato de Christiane F. e o das outras testemunhas (como a sua mãe) não é fictício e que todas as situações descritas aconteceram mesmo, que as crianças e jovens adultos viciavam-se desde cedo em diversos tipos de drogas "pesadas".
O relato pessoal de Christiane F. revela-a como uma rapariga curiosamente consciente de tudo o que fez, das consequências e do contexto social que a levou a tomar decisões menos acertadas. Só tive pena de que, no final, o seu relato terminasse antes de se perceber se se livrou definitivamente do vício (depois da leitura, acabei por obter essa informação na Internet).

Autoria e outros dados (tags, etc)

O novo livro de José Luís Peixoto

por BeatrizCM, em 05.09.14

Ontem foi o aniversário de um dos meus autores portugueses favoritos: José Luís Peixoto. 40 anos! Por isso, em jeito de celebração, apresentou a capa do seu novo livro e leu alguns excertos na Casa dos Bicos (Fundação Saramago) ontem à tarde, pelas 18h30. Tive imensa pena de não ter ido! Até porque já assisti a uma palestra dada por ele e mais dois autores e, sem dúvida, José Luís Peixoto é um grande nome da literatura portuguesa contemporânea, assim como é um orador humilde mas muito cativante. Quando o ouvimos, não estamos a ouvir um grande vulto com manias de estrela, com tiques e sensações de superioridade. Estamos só a ouvir aquela pessoa que, tal como demonstra nos seus livros, é um tipo porreiro, culto e que escreve muuuito bem.

A sério, quem me dera ter ido assistir a esta apresentação!

 


O novo romance de José Luís Peixoto, Galveias, estará nas livrarias no próximo dia 10 de Outubro.
Primeiras!!!

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)


Mais sobre mim

foto do autor


Em parceria com...

parceria_chiadoeditora


Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D