Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]


Não se deixem enganar pelo título, porque eu gostei mesmo muito de ler estes dois livros de que vos quero falar. São os dois acerca dos ingleses, obviamente: The English (Jeremy Paxman) e Watching The English (Kate Fox). O primeiro aborda-os duma perspectiva mais histórica e o segundo é uma análise antropológica e cultural. Ambos são super divertidos e ficamos mesmo com a ideia de que aprendemos qualquer coisa útil, mesmo que seja só para lidar com os ingleses que fazem turismo/vivem a reforma no Algarve, com os professores nativos ou para aquelas duas vezes e meia em que viajamos realmente para Inglaterra em toda a nossa vida (estou a brincar, a Easy Jet já ajuda a que sejam, vá, três). 

 

117663       

 

Por isso, se querem obter conhecimentos acerca dos ingleses, dos seus hábitos e personalidade estranhos, leiam estes livros. As versões originais são super fáceis de encontrar em PDF ou em formato e-book, pelo que não há desculpa para deixar de aprender um bocadinho sobre história e cultura inglesa (eu sou aluna de cultura, logo fiquei principalmente rendida ao Watching The English, que é uma delícia de humor e sabedoria popular).

Deixo-vos com as minhas reviews do Goodreads:

 

The English:

Holy crap, this book is so loooong (maybe I am exaggerating, but that's how I felt it)! Fortunately, it deserves the effort. Sometimes it is a bit boring, specially if you don't understand some words or cultural jokes and comparisons, but in general it is a pretty good-humoured caricature of the English people. As a portuguese culture student, I enjoyed it very much, because of the precise description it gives us about the English and England, never forgetting to mention the funny things about them. Well done, Mr Jeremy Paxman!

 

Watching The English:

I actually really liked this book. Its writing is so informal, but scientific at the same time, that the reader is compelled to read more and more. Getting to know the English people from an English anthropologist's view is a privilege! As a foreigner who is studying the English culture and who will travel to England in a few months, I think Fox's book is a very useful guide to know what to expect from this peculiar people.
Maybe this book is too big to be read straight from the beginning until the end, without pausing or trying out other books, but at least it allows us to learn while having fun from time to time.

 

Boas leituras!

Autoria e outros dados (tags, etc)



Mais sobre mim

foto do autor


Em parceria com...

parceria_chiadoeditora


Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D